“новый дизайн макетов”

Разобраться: Фирма изменяет ФСП – добавляет новые методы анализа, меняет список поставщиков АФС и создает “новый дизайн макетов“. Следует ли…

Холодильная камера

Интересно, как правильно перевести “холодильная камера”, если вся комната (на фарм. производстве) это “холодильная камера”. Refrigerator chamber? Refrigerator? Refrigerator room?…

Book wishlist

Biochemical Engineering: A Textbook for Engineers, Chemists and Biologists Авторы: Shigeo Katoh,Jun-ichi Horiuchi,Fumitake Yoshida (example pages on Google Books)  

Еще одна небольшая калька

Типичные хроматограммы прилагаются в разделе таком-то Typical chromatograms? Англоязычный читатель вполне поймет, о чем идет речь, но я нашел вариант…